1) на корабле', на борту'; в ваго'не; welcome ?! приве'тствуем вас на борту' самоле"та! (обращение стюардессы к пассажирам)

2) на кора'бль, на борт; в ваго'н; to go ? a ship сесть на кора'бль

3) вдоль; to keep the land ? идти' вдоль бе'рега (о судне и т. п.) all ?! а) поса'дка зака'нчивается! (предупреждение об отправлении корабля, вагона и т. п.); б) поса'дка зако'нчена! (сигнал к отправлению); to fall ? а) столкну'ться (с другим судном); б) уст. поссо'риться (with, of)